Diagonal zur Person: Karl Kraus
„Ich pariere der Sprache aufs Wort.“ Karl Kraus war einer der einflussreichsten Polemiker und „Sprachschriftsteller“ seiner Zeit. Der „Apokalyptiker, Nörgler, Deutsch-Meister“, wie es in einem Diagonal 1999 hieß, beschäftigt uns bis heute aus vielen Gründen intensiv. Seine Texte, nicht nur jene aus seiner epochalen Zeitschrift „Die Fackel“, haben eine nachhaltige Wirkung. Ein Diagonal zum 150. Geburtstag.
Die Begriffe Polemiker und „Sprachschriftsteller“ wurden Kraus vor nicht langer Zeit vom deutschen Germanisten Stefan Tuczek zugewiesen. Der betonte aber auch die ebenso große Bedeutung Kraus’scher Zeitgenossen, eines Anton Kuh etwa. Jedoch: Karl Kraus, der „Apokalyptiker, Nörgler, Deutsch-Meister“, wie es in einem Diagonal aus dem Jahr 1999 hieß, beschäftigt uns bis heute aus vielen Gründen intensiv. Seine Texte, nicht nur jene aus seiner epochalen Zeitschrift „Die Fackel“, haben eine monumentale Wirkung bis in unsere Gegenwart. In „Die letzten Tagen der Menschheit“ stellte Kraus die Absurdität und Unmenschlichkeit des Krieges dar, ein Werk, das heute wie eine Mahnung aus der Vergangenheit schreit.
Der Zeitdiagnostiker Kraus beschrieb immer wieder auch die Macht von Sprache: „Ich beherrsche die Sprache nicht, aber die Sprache beherrscht mich vollkommen“, schrieb er. „Sie ist mir nicht die Dienerin meiner Gedanken. Ich lebe in einer Verbindung mit ihr, aus der ich Gedanken empfange, und sie kann mit mir machen, was sie will. Ich pariere ihr aufs Wort. Denn aus dem Wort springt mir der junge Gedanke entgegen und formt rückwirkend die Sprache, die ihn schuf. Solche Gnade der Gedankenträchtigkeit zwingt auf die Knie und macht allen Aufwand zitternder Sorgfalt zur Pflicht. Die Sprache ist eine Herrin der Gedanken, und wer das Verhältnis umzukehren vermag, dem macht sie sich im Hause nützlich, aber sie sperrt ihm den Schoß“ (Die Fackel Nr. 272-273 vom 15. Februar 1909).
Mit Beiträgen von Susanne Hofinger, Richard Schuberth, Erich Klein, Christoph Winder, Dagmar Schuberth und Thomas Mießgang.
Studiogast: Armin Thurnher – Herausgeber des FALTER
© Ö1, Diagonal, 14.4.2024
Playlist
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Karl Kraus/1874 – 1936
Gesamttitel: DIE LETZTEN TAGE DER MENSCHHEIT / Tragödie in 5 Akten mit Vorspiel und Epilog / Gesamtaufnahme / CD 1 : Vorspiel
Titel: VORSPIEL 1.Szene : Wien. Ringstraßenkorso
Solist/Solistin: Axel Corti /Sprecher
Solist/Solistin: Stephan Paryla /Sprecher
Solist/Solistin: Curt Anatol Tichy /Sprecher
Solist/Solistin: Felix Dvorak /Sprecher
Solist/Solistin: Franz Stoss /Sprecher
Solist/Solistin: Louis Strasser /Sprecher
Solist/Solistin: Kurt Sobotka /Sprecher
Solist/Solistin: Karl Paryla /Sprecher
Länge: 01:30 min
Label: ORF CD577 (23 CD)
Komponist/Komponistin: Blumfeld
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Jochen Distelmeyer
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Michael Mühlhaus
Album: TESTAMENT DER ANGST
Titel: Die Diktatur der Angepassten
Ausführende: Blumfeld /Gesang m.Begl.
Länge: 04:19 min
Label: ZickZack/East West ew 8573884012
Komponist/Komponistin: Die Goldenen Zitronen
Album: More Than A Feeling
Titel: Es Nervt
Ausführende: Die Goldenen Zitronen
Länge: 04:00 min
Label: Buback
Komponist/Komponistin: Jacques Offenbach/1819 – 1880
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Henri Meilhac/1831 – 1897
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Ludovic Halevy/1834 – 1908
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Hans Weigel/1908 – 1991
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Karl Treumann /deutsch
Album: KARL KRAUS LIEST GOETHE, SHAKESPEARE, OFFENBACH, RAIMUND
Titel: Metella liest einen Brief / aus der Operette in 5 Akten „Pariser Leben“
Solist/Solistin: Karl Kraus /Gesang m.Begl.
Ausführender/Ausführende: Karl Kraus/1874 – 1936
Länge: 01:20 min
Label: Preiser MONO 90319
Komponist/Komponistin: Jacques Dallin
Komponist/Komponistin: Andre de Badet
Bearbeiter/Bearbeiterin: Harry Frommermann
Album: COMEDIAN HARMONISTS / DIE GROSSEN ERFOLGE V
Titel: Sous le ciel d’Afrique / aus dem Film „Princess Tam-Tam“
Ausführende: Comedy Harmonists /Gesang m.Begl.
Solist/Solistin: Josephine Baker /Gesang m.Begl.
Länge: 03:19 min
Label: EMI Electrola 8378352
Urheber/Urheberin: Jackson
Album: Look sharp
SUNDAY PAPERS
Ausführender/Ausführende: Joe Jackson
Länge: 04:22 min
Label: A & M 3666
Komponist/Komponistin: Alban Berg/1885 – 1935
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Peter Altenberg/1859 – 1919
Gesamttitel: Fünf Orchesterlieder op.4 – nach Ansichtskartentexten von Peter Altenberg
Titel: Nr.1 Seele, wie bist du schöner
Orchester: London Symphony Orchestra
Leitung: Claudio Abbado
Länge: 02:30 min
Label: DG 4370052
Komponist/Komponistin: Neil Finn
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Antonello Venditti /italienisch
Album: DA SAN SIRO A SAMARCANDA / L’AMORE INSEGNA AGLI UOMINI
Titel: Alta marea/live
Anderssprachiger Titel: Don’t dream it’s over
Solist/Solistin: Antonello Venditti /Gesang m.Begl.
Ausführender/Ausführende: Gato Barbieri /Tenorsaxophon m.Begl.
Länge: 05:57 min
Label: Muve C 900072
Komponist/Komponistin: Jelena Poprzan
Textdichter/Textdichterin, Textquelle: Karl Kraus
Album: Catch-Pop String-Strong II: „Ich erwarte heißen Wind in meinem Nacken“
Titel: Ganzer Kerl, halber Kerl
Ausführende: Catch-Pop String-Strong
Ausführender/Ausführende: Jelena Poprzan /Viola, Stimme
Ausführender/Ausführende: Rina Kaçinari /Violoncello, Stimme
Länge: 01:48 min
Label: col legno world WWE1CD30009
