Nachhören

Sartana – Noch warm und schon Sand drauf (!!!)

Gipfeltreffen der Stars für das Spaghetti-Western-Hörspiel von WDR 3: Bela B. („Die Ärzte“), Stefan Kaminski, Oliver Rohrbeck („Die Drei ???“), Peta Devlin, die Band Smokestack Lightnin‚ – und Synchronlegende Rainer Brandt reiten zusammen in den Sonnenuntergang hinter Indian Creek.

 

Sartana ist ein Westernheld, wie es ihn nur im Italo-Western gibt: Gerissen, unschlagbar, smart, sexy, cool – und moralisch nicht wirklich astrein. Eine Traumrolle für Bela B., berühmt geworden als Schlagzeuger und Punkrock-Sänger mit den „Ärzten“. Die Vorlage zum Western-Hörspiel ist der Kultfilm von 1970 und das Synchronbuch aus der Feder von Rainer Brandt, der wiederum Helden wie Bud Spencer oder Tony Curtis Sprache und Stimme verpasste. Ansonsten wimmelt es auf den staubigen Straßen des Goldgräber-Städtchens Indian Creek von Klischee-Figuren: Saloon-Ladies, miese Kartenbetrüger und Revolverhelden, böse Bankbesitzer und Kneipenwirte. Und natürlich verschlägt es auch eine schöne junge Frau in den Ort, die es überraschend faustdick hinter den Ohren hat. Muss man noch erwähnen, dass Sartana in all seiner unbestechlichen Icecoolness bald in ihrer nächsten Nähe auftaucht und ihr seinen persönlichen Schutz anbietet?

 

Nach der Synchronfassung des gleichnamigen Films von Rainer Brandt
bearbeitet und ergänzt von Leonhard Koppelmann, Roland Slawik und Christian Keßler
Erzähler: Rainer Brandt
Darsteller: Bela B., Peta Devlin, Stefan Kaminski, Oliver Rohrbeck
Komposition und Musik: Peta Devlin, Bela B. Felsenheimer
und Smokestack Lightnin‘
Bernie Batke – Bass
Axel Brückner – Guitars, Keys
André Langer – Guitars, Mandoline
Michael Kargel – Drums
Musik-Aufnahmen: Gregor Hennig und Peta Devlin
Musik-Mischung Songs: Oliver Zülch
Wortaufnahme: Jean-Boris Szymczak, Kaspar Wollheim und Susanne Bronder
Gesamtmontage und Mischung: Werner Jäger und Mechthild Austermann
Regieassistenz: Stefan Cordes
Regie: Leonhard Koppelmann
Illustrationen: Robert Schlunze
Dramaturgie: Martina-Müller-Wallraf
Eine Produktion des Westdeutschen Rundfunks Köln 2016

Interview mit Bela B: Politisch unkorrekter Spaß mit dem „Sausack“ Sartana

© WDR 3, Hörspiel, 2016

 

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert