„Der Fall Meursault. Eine Gegendarstellung“ Hörspiel von Kamel Daoud
Meursault heißt der Mann, der einen Mord begangen hat und nun in einer Todeszelle im Algerien der 1930er Jahre auf seine Hinrichtung wartet. Albert Camus‘ Roman Der Fremde (1942) erzählt die Geschichte von Meursault.
Kamel Daoud hingegen stellt 70 Jahre nach Camus in seiner Geschichte eine bohrende Frage: Wer war der namenlose Araber, der von Meursault damals am Strand erschossen wurde? Hierfür lässt er seinen Bruder zu Wort kommen: Der Erschossene hieß Moussa. Nun hat er einen Namen. Aber wer war er? Was ist seine Geschichte? Der Fall Meursault. Eine Gegendarstellung erzählt von einer assoziationsreichen, oft verzweifelten Suche nach Identität. Ein raffiniertes literarisches Spiel, bei dem Camus‘ Roman samt seinen Protagonisten den Ausgangspunkt darstellt.
Der Fall Meursault. Eine Gegendarstellung
Von Kamel Daoud
Aus dem Französischen von Claus Josten
Mit Sylvester Groth, Sebastian Reiß, Friederike Ott, Cornelia Niemann und Torsten Flassig
Musik: Mohamed Fadhel Boubaker
Regie: Ulrich Lampen
HR 2020
© Bayern2, Hörspiel, 24.4.2021
Kamel Daoud, geb. 1970, Journalist für den Quotidien d’Oran und andere Zeitungen, Schriftsteller. Romane und Erzählungen.
Prix Goncourt du Premier Roma 2015 für seinen ersten Roman Der Fall Meursault. Weiterer Roman Zabor (2019 in deutscher Übersetzung).