„Ein griechischer Mozart in der DDR“ Historische Aufnahmen zum 100. Geburtstag von Mikis Theodorakis
Mikis Theodorakis war eine kreative Persönlichkeit. Zum Jubiläum ist sein langjähriger Vertrauter Astéris Kútulas zu Gast und erläutert das historische Konzert von 1980 mit dem bekannten Werk „Canto General“ und die 1983 komponierte „Sadduzäer-Passion“.
Theodorakis war nicht nur Komponist, sondern auch Musiker, Dirigent, Schriftsteller, Dichter und Politiker, eine enorm kreative und einflussreiche Persönlichkeit. Gast im Studio ist Astéris Kútulas, Autor, Publizist, Übersetzer von griechischer Lyrik und Literatur, Filmemacher und vor allem langjähriger Produzent und Vertrauter von Theodorakis.
Dessen Musik erlebte Anfang der 1980er-Jahre in der DDR einen regelrechten Boom. Die Sendung bringt Ausschnitte aus dem bekanntesten Werk, dem „Canto General“ in der Aufnahme der deutschen Erstaufführung beim Festival des Politischen Liedes 1980 im Berliner Palast der Republik. Für die Berliner Musikbiennale 1983 komponierte Theodorakis die „Sadduzäer-Passion“, ein enorm komplexes und aufwühlendes Werk.
Ein genialer Wurf, der ihn verfolgte
Astéris Kútulas ist in Dresden aufgewachsen und hat Mikis Theodorakis bei der Erstaufführung des Canto General in Berlin kennengelernt. Er hat sehr dezidierte Ansichten und Erfahrungen mit dem Leben und dem Werk des Komponisten der “Zorbas-Melodie”.
Theodorakis hat mal sehr schön gesagt: ‚Mein großer Fehler war, dass ich die Zorbas-Melodie komponiert habe. Aber was soll ich machen? Das war meine Marilyn Monroe. Marilyn Monroe ist einfach schön, du kannst gar nichts sagen. Und ich habe eine Marilyn Monroe geschaffen und das hat mir keiner verziehen.‘ Er war natürlich auch sehr anarchistisch. Also Mikis hatte kein Büro, das hat ihn alles nicht interessiert. Also jeder halbwegs unbekannte Komponist hat jetzt einen Pressesprecher, Mikis bis zu seinem Lebensende, überhaupt nicht.
Theodorakis war nicht nur im Westen verpönt wegen seiner un-avantgardistischen Stilistik und seiner linken Meinung, sondern viele Jahre auch in den realsozialistischen Ländern unerwünscht. 1980 öffnete sich in der DDR ein Fenster für seine Musik.
© Deutschlandfunk Kultur, Konzert, 29.7.2025