Von Alexander Kluy (Standard). Ein letzter Fund aus dem Nachlass: Die Deutschland-Tagebücher aus 1936/37 des irischen Autors liegen erstmals vollständig…
Samuel Beckett hat nur einmal in seinem Leben über längere Zeit Tagebuch geführt, nämlich auf seiner großen Deutschlandreise von September 1936 bis April 1937, die ihn u. a. nach Hamburg, Berlin, Dresden und München führte.
Im Herbst 1936 hat der dreißigjährige Beckett seine Karriere als Literaturprofessor abgebrochen, eine Psychotherapie vorzeitig beendet und erfolglos versucht, seinen ersten Roman „Murphy“ unterzubringen. Er bricht auf nach Deutschland, um Kunst zu sehen und sich neu zu erfinden. Schon auf der ersten Station Hamburg wird er Zeuge einer Gesellschaft, die sich auf dem Weg in die Gleichschaltung des gesamten öffentlichen Lebens befindet. Er begegnet Künstlern und Sammlern, notiert schockiert die Repressalien gegen jüdische Bürger und wird zum aufmerksamen Beobachter des Alltagslebens im Dritten Reich.
Teil 1:
German Diaries (1/4)
Von Samuel Beckett
Bearbeitung und Übersetzung: Gaby Hartel
Regie: Gaby Hartel, zeitblom
Mit: Sabin Tambrea
Komposition: zeitblom
Ton und Technik: Thomas Monnerjahn, Susanne Beyer
Regieassistenz: Marie Permantier
Dramaturgie: Sabine Küchler
Deutschlandfunk 2026
© Deutschlandfunk, Hörspiel, 09/2026
(Visited 80 times, 1 visits today)
Vielen Dank!! Ich liebe Beckett. Seine Hörspiele der 1950er/60er gehören für mich zum Besten, was es an Hörspielen gibt, so eigen wie Samuel Becketts Texte. Ich bin gespannt, was Gaby Hartel und zeitblom mit den Tagebuchaufzeichnungen gemacht haben.
P. S.: nur der Info halber – mit deinem Designwechsel ist es nun für Leser, die nicht bei WordPress angemeldet sind, nicht mehr möglich, einen Kommentar zu schreiben. Ich musste meinen alten WordPress-Account revitalisieren, den ich noch aus Zeiten von „Border Music“ hatte, das war 2006/2007,
Ich finde „German Diaries“ erschreckend aktuell und insgesamt sehr gut gemacht. Beckett war ein sehr guter Beobachter. Sein Interesse an damaliger aktueller Kunst ist verblüffend, zumal diese schon oft verboten waren und er kannte diese sehr gut. Auch war oft und lange in der Natur unterwegs. Ich habe jedenfalls diese Aufzeichnungen sehr genossen.
Das Problem mit den Kommentaren müsste gelöst sein.